Martinet de Böhm
Neafrapus boehmi
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMartinet de Böhm
AnglaisBöhm's Spinetail
EspagnolVencejo de Böhm
AllemandFledermaussegler
ItalienRondone codaspinosa pipistrello
NéerlandaisBöhms Gierzwaluw
Portugais (Portugal)andorinhão-de-böhm
Voir les 23 autres langues
- Afrikaans
- Witpensstekelstert
- Catalan
- falciot cuaespinós de Boehm
- Chinois
- 伯氏针尾雨燕
- Chinois traditionnel
- 蝠形刺尾雨燕
- Croate
- sivogrla čiopa
- Danois
- Korthalet Flagermussejler
- Espéranto
- vespertapodo
- Estonien
- miombo-kammsaba
- Finnois
- idänlepakkokiitäjä
- Français (usage Gaudin)
- Martinet de Böhm
- Hongrois
- denevér sarlósfecske
- Japonais
- ダルマハリオアマツバメ
- Lituanien
- Bomo neafrapas
- Norvégien
- flaggermusseiler
- Polonais
- kolcosternik kusy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rabo-espinhoso-morcego
- Russe
- Колючехвост-нетопырь
- Serbe
- Bemova iglorepa čiopa
- Slovaque
- srp netopierí
- Suédois
- fladdermusseglare
- Tchèque
- rorýs netopýří
- Turc
- Böhm İğnekuyruğu
- Ukrainien
- голкохвіст ангольський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Neafrapus et l'espèce boehmi.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Salangane de Whitehead
Aerodramus whiteheadi
Apodidae
Salangane papoue
Aerodramus papuensis
Apodidae
Martinet batassia
Cypsiurus balasiensis
Apodidae
Martinet leucopyge
Rhaphidura leucopygialis
Apodidae
Martinet de Sao Tomé
Zoonavena thomensis
Apodidae
Salangane des volcans
Aerodramus vulcanorum
Apodidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.