Photo : https://www.flickr.com/photos/dkeats/page3/ ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Traquet montagnard
Myrmecocichla monticola
Famille : Muscicapidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTraquet montagnard
AnglaisMountain Chat
EspagnolZorzal hormiguero montano
AllemandBergschmätzer
ItalienMonachella montana
NéerlandaisBergtapuit
Portugais (Portugal)chasco-montês
Voir les 23 autres langues
- Afrikaans
- Bergwagter
- Catalan
- còlit de muntanya
- Chinois
- 山䳭
- Chinois traditionnel
- 山岩鵖
- Croate
- južnoafrički batić
- Danois
- Kapstenpikker
- Espéranto
- monta saksikolo
- Estonien
- valgeõlg-kivitäks
- Finnois
- vuoritasku
- Français (usage Gaudin)
- Traquet montagnard
- Hongrois
- hegyi hantmadár
- Japonais
- カタジロサバクヒタキ
- Lituanien
- kalninis kūltupys
- Norvégien
- hvitvingesteinskvett
- Polonais
- smolarek górski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- chasco-montês
- Russe
- Горная термитница
- Serbe
- Planinska mravlja travarka
- Slovaque
- skaliarik horský
- Suédois
- kaptermitskvätta
- Tchèque
- bělořit horský
- Turc
- Dağ Esmer Bülbülü
- Ukrainien
- смолярик білокрилий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myrmecocichla et l'espèce monticola.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.