MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTyran bavard
AnglaisGrenada Flycatcher
EspagnolCopetón de Granada
AllemandGrenadaschopftyrann
ItalienPigliamosche di Grenada
NéerlandaisGrenadatiran
Portugais (Portugal)caça-moscas-granadino
Voir les 20 autres langues
Catalan
tirà crestat de l'illa Grenada
Chinois
格林那达蝇霸鹟
Chinois traditionnel
格瑞納達蠅霸鶲
Croate
grenadski silnik
Danois
Grenadaskovtyran
Espéranto
grenada tirano
Finnois
grenadannapsu
Français (usage Gaudin)
Tyran bavard
Japonais
グレナダヒタキモドキ
Lituanien
grenadinis geltonpilvis tironas
Norvégien
grenadatyrann
Polonais
muchołap grenadyjski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
maria-cavaleira-de-granada
Russe
Гренадский миарх
Serbe
Muharka sa Grenade
Slovaque
postriežkar ľapotavý
Suédois
grenadatopptyrann
Tchèque
tyran grenadský
Turc
Grenada Sinekkapanı
Ukrainien
копетон гренадський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Myiarchus et l'espèce nugator.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Élénie du Choco Myiopagis parambae Tyrannidae Tyranneau bronzé Pseudotriccus pelzelni Tyrannidae Tyranneau masqué Phylloscartes flaviventris Tyrannidae Tyranneau à front brun Pseudotriccus simplex Tyrannidae Microtyran oreillard Myiornis auricularis Tyrannidae Tyran gris Tyrannus dominicensis Tyrannidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.