MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBarbacou noir
AnglaisBlack Nunbird
EspagnolMonja negra
AllemandWeißschulter-Faulvogel
ItalienMonaca nera
NéerlandaisZwarte Trappist
Portugais (Portugal)barbudo-d'asa-branca
Voir les 21 autres langues
Catalan
barbacoll negre d'espatlles blanques
Chinois
黑䴕
Chinois traditionnel
黑尼鴷
Croate
crvenokljuni hakuru
Danois
Sort Trappist
Espéranto
nigra bukono
Estonien
guajaana puhvlind
Finnois
mustanunna
Français (usage Gaudin)
Barbacou noir
Japonais
クロアマドリ
Lituanien
juodasis tingiapaukštis vienuolis
Norvégien
svartklarisse
Polonais
drzym czarny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chora-chuva-de-asa-branca
Russe
Чёрная монашенка
Serbe
Crni nona puf
Slovaque
lenivka čierna
Suédois
svart nunnefågel
Tchèque
lenivka černá
Turc
Kara Keşişkuşu
Ukrainien
лінивка-чорнопер білоплеча

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Monasa et l'espèce atra.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Bucconidae, compte 37 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tamatia à col roux Malacoptila rufa Bucconidae Barbacou rufalbin Nonnula rubecula Bucconidae Barbacou à croupion blanc Chelidoptera tenebrosa Bucconidae Tamatia de Colombie Bucco noanamae Bucconidae Tamatia bifascié Hypnelus bicinctus Bucconidae Barbacou à joues grises Nonnula frontalis Bucconidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.