MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPiquebaie éventail
AnglaisFan-tailed Berrypecker
EspagnolPicabayas abanico
AllemandFächerschwanz-Beerenpicker
ItalienBeccabacca codaventaglio
NéerlandaisVersters Bessenpikker
Portugais (Portugal)pica-bagas-de-leque
Voir les 23 autres langues
Catalan
picabaies cua de ventall
Chinois
扇尾啄果鸟
Chinois traditionnel
扇尾啄果鳥
Croate
dugorepa papuanka
Danois
Viftehalet Bærpikker
Espéranto
ventumilvosta melanokarito
Estonien
mägi-marjanäpp
Finnois
vuorimarjastaja
Français (usage Gaudin)
Piquebaie éventail
Hongrois
legyezőfarkú bogyókapó
Indonésien
Burung-buah kipasan
Japonais
オウギパプアハナドリ
Lituanien
skėstauodegis vaislesys
Norvégien
viftebærfugl
Polonais
jagodziak wachlarzowaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pica-bagas-de-leque
Russe
Веерохвостая ягодница
Serbe
Planinski bobičar
Slovaque
bobuliarka vejárochvostá
Suédois
solfjädersbärpickare
Tchèque
sýkorčík vějířový
Turc
Yelpaze Kuyruklu Meyvekuşu
Ukrainien
фруктоїд віялохвостий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Melanocharis et l'espèce versteri.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Melanocharitidae, compte 12 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Toxoramphe à tête grise Toxorhamphus poliopterus Melanocharitidae Piquebaie à longue queue Melanocharis longicauda Melanocharitidae Toxoramphe pygmée Oedistoma pygmaeum Melanocharitidae Piquebaie obscur Melanocharis arfakiana Melanocharitidae Toxoramphe à ventre gris Oedistoma iliolophus Melanocharitidae Piquebaie strié Melanocharis striativentris Melanocharitidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.