Photo : DickDaniels ( http://carolinabirds.org/ ) ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Bias écorcheur
Megabyas flammulatus
Famille : Vangidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisBias écorcheur
AnglaisAfrican Shrike-flycatcher
EspagnolBias llameante
AllemandSchnäppervanga
ItalienPigliamosche averla africano
NéerlandaisAfrikaanse Klauwiervliegenvanger
Portugais (Portugal)bias-flamejante
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- bias de carpó blanc
- Chinois
- 非洲鵙鹟
- Chinois traditionnel
- 非洲噴背鶲
- Croate
- afrička vanga
- Danois
- Monarktornskade
- Espéranto
- blankbrusta buaso
- Finnois
- lepinkäissieppo
- Français (usage Gaudin)
- Bias écorcheur
- Japonais
- タンビヒタキ
- Lituanien
- medšarkinė afrikinė musinukė
- Norvégien
- hvitbrystbias
- Polonais
- kongowczyk białogardły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-picanço
- Russe
- Огнеглазая сорокопутница
- Serbe
- Afrička svračkolika muharica
- Slovaque
- pláštenkár červenooký
- Suédois
- vitbröstad monarktörnskata
- Tchèque
- lesknáček pralesní
- Turc
- Sinekkapan Vanga
- Ukrainien
- біас великий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Megabyas et l'espèce flammulatus.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Vangidae, compte 40 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.