Photo : Unknown author Unknown author ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Timalie brune
Macronus striaticeps
Famille : Timaliidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTimalie brune
AnglaisBrown Tit-Babbler
EspagnolTimalí pardo
AllemandStreifenkopf-Meisentimalie
ItalienGarrulo cincia bruno
NéerlandaisStreepkoptimalia
Portugais (Portugal)timali-castanho
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- timalí canós
- Chinois
- 褐纹胸鹛
- Chinois traditionnel
- 褐雀鶥
- Croate
- prugastoglavi drozdalj
- Danois
- Brun Mejsetimalie
- Espéranto
- bruna timalio
- Finnois
- ruskotiheikkötimali
- Français (usage Gaudin)
- Timalie brune
- Japonais
- コシミノチメドリ
- Lituanien
- dryžuotagalvis zylinis plepys
- Norvégien
- brunmeisetimal
- Polonais
- tymalka brązowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tagarela-pardo
- Russe
- Пестроголовая тимелия
- Slovaque
- timália hnedá
- Suédois
- strimhuvad mestimalia
- Tchèque
- timálie proužkohlavá
- Turc
- Kahverengi Timalya
- Ukrainien
- синчівка бура
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Macronus et l'espèce striaticeps.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Timaliidae, compte 58 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.