Photo : D. Gordon E. Robertson ·
CC BY-SA 3.0 ·
Wikimedia Commons
Aigle huppard
Lophaetus occipitalis
Famille : Accipitridae
Ordre : Aigles, buses et vautours
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAigle huppard
AnglaisLong-crested Eagle
EspagnolÁguila crestilarga
AllemandSchopfadler
ItalienAquila crestalunga
NéerlandaisAfrikaanse Zwarte Kuifarend
Portugais (Portugal)águia-de-penacho
Voir les 23 autres langues
- Afrikaans
- Langkuifarend
- Catalan
- àguila emplomallada
- Chinois
- 长冠鹰雕
- Chinois traditionnel
- 長冠鵰
- Croate
- kukmasti orao
- Danois
- Topørn
- Espéranto
- longkresta aglo
- Estonien
- harikotkas
- Finnois
- töyhtökotka
- Français (usage Gaudin)
- Aigle huppard
- Hongrois
- bokrétás sas
- Japonais
- エボシクマタカ
- Lituanien
- kuoduotasis erelis
- Norvégien
- toppørn
- Polonais
- orlik długoczuby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- águia-de-penacho
- Russe
- Длиннохохлый орёл
- Serbe
- Afrički ćubasti orao
- Slovaque
- orol dlhochochlatý
- Suédois
- tofsörn
- Tchèque
- orel chocholatý
- Turc
- Sorguçlu Kartal
- Ukrainien
- орел довгочубий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lophaetus et l'espèce occipitalis.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.