MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCapucin jacobin
AnglaisBlack-faced Munia
EspagnolCapuchino carinegro
AllemandWellenbauch-Bronzemännchen
ItalienMunia faccianera
NéerlandaisMoluks Bronzemannetje
Portugais (Portugal)capuchinho-de-faces-pretas
Voir les 23 autres langues
Catalan
maniquí caranegre
Chinois
黑脸文鸟
Chinois traditionnel
印尼黑臉文鳥
Croate
crnorepa amadina
Danois
Moluk Bronzefinke
Espéranto
moluka estrildo
Estonien
maluku amadiin
Finnois
raitavatsamanikki
Français (usage Gaudin)
Capucin jacobin
Hongrois
malukui bronzpinty
Indonésien
Bondol taruk
Japonais
モルッカキンパラ
Lituanien
molukinė munija
Norvégien
molukknonne
Polonais
mniszka jarzębata
Portugais (Brésil et pays lusophones)
capuchinho-de-cara-preta
Russe
Молуккская муния
Serbe
Talasastotrbi bronzani galebić
Slovaque
mníška molucká
Suédois
moluckmunia
Tchèque
panenka molucká
Turc
Kara Yüzlü Munya
Ukrainien
мунія молуцька

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lonchura et l'espèce molucca.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Estrildidae, compte 140 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Capucin des Maoke Lonchura montana Estrildidae Padda de Java Padda oryzivora Estrildidae Diamant à queue rousse Emblema ruficauda Estrildidae Capucin à ventre roux Lonchura kelaarti Estrildidae Capucin de Nevermann Lonchura nevermanni Estrildidae Diamant masqué Poephila personata Estrildidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.