🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLocustelle de Java
AnglaisJavan Bush Warbler
EspagnolZarzalero de Java
AllemandJavaschwirl
ItalienMacchiarolo di Giava
NéerlandaisJavaanse Struikzanger
Portugais (Portugal)cigarrinha-javanesa
Voir les 19 autres langues
Catalan
matoller de Java
Chinois
爪哇短翅蝗莺
Chinois traditionnel
爪哇短翅鶯
Croate
javanski cvrčić
Danois
Java Kratsmutte
Espéranto
java lokustelo
Finnois
jaavanmetsäkerttunen
Français (usage Gaudin)
Locustelle de Java
Indonésien
Ceret jawa
Japonais
ジャワオオセッカ
Lituanien
javinė raibakrūtė devynbalsė
Norvégien
javasanger
Polonais
świerszczak jawajski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cigarrinha-de-java
Russe
Яванская пестрогрудка
Slovaque
svrčiak jávsky
Suédois
javasmygsångare
Turc
Cava Çalı Ötleğeni
Ukrainien
куцокрил яванський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Locustella et l'espèce montis.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Locustellidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.