MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRoselin de Brandt
AnglaisBrandt's Mountain Finch
EspagnolPinzón montano de Brandt
AllemandMattenschneegimpel
ItalienFringuello montano testanera
NéerlandaisBrandts Bergvink
Portugais (Portugal)pintarroxo-montês-cinzento
Voir les 24 autres langues
Bulgare
Черноглава алпийска чинка
Catalan
pinsà montà de Brandt
Chinois
高山岭雀
Chinois traditionnel
黑頭嶺雀〔高山嶺雀〕
Croate
siva zeba
Danois
Mørkhovedet Fjeldfinke
Espéranto
nigramaska fringo
Estonien
mustpea-mägivint
Finnois
rakkavuoripeippo
Français (usage Gaudin)
Leucosticte de Brandt
Hongrois
gyékény hópinty
Japonais
シンジュマシコ
Letton
melngalvas žubīte
Lituanien
juodagalvis kalninis kikilis
Norvégien
sotfjellfink
Polonais
góralka ciemnogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tentilhão-cinzento
Russe
Жемчужный вьюрок
Serbe
Crnoglava planinska zeba
Slovaque
horniačka tmavohlavá
Suédois
grå alpfink
Tchèque
pěnkavice velehorská
Turc
Brandt Alameceği
Ukrainien
катуньчик перлистий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Leucosticte et l'espèce brandti.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Durbec des sapins Pinicola enucleator Fringillidae Roselin familier Haemorhous mexicanus Fringillidae Bouvreuil pivoine Pyrrhula pyrrhula Fringillidae Roselin à trois bandes Carpodacus trifasciatus Fringillidae Verdier de l’Himalaya Chloris spinoides Fringillidae Organiste à couronne rousse Euphonia anneae Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.