MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPorte-traîne lesbie
AnglaisBlack-tailed Trainbearer
EspagnolColibrí colilargo mayor
AllemandSchwarzschwanzsylphe
ItalienPaggetto codanera
NéerlandaisZwartstaartkomeetkolibrie
Portugais (Portugal)colibri-rabilongo-grande
Voir les 22 autres langues
Catalan
colibrí cua d'estel gros
Chinois
黑带尾蜂鸟
Chinois traditionnel
黑帶尾蜂鳥
Croate
dugorepi kolibrić
Danois
Sorthalet Slæbbærer
Espéranto
nigravostega kolibro
Finnois
isolaahuskolibri
Français (usage Gaudin)
Porte-traîne lesbie
Hongrois
ollósfarkú kolibri
Indonésien
Kolibri-kemukus ekor-hitam
Japonais
ミドリフタオハチドリ
Lituanien
juodauodegė lesbija
Norvégien
svartslepkolibri
Polonais
paziak czarnosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
beija-flor-de-longa-cauda-preta
Russe
Чернохвостая комета
Serbe
Crnorepi kolibri sa kepom
Slovaque
vrchárik čiernochvostý
Suédois
svartstjärtad släpkolibri
Tchèque
sylfa Viktoriina
Turc
Uzun Kuyruklu Kolibri
Ukrainien
колібрі-довгохвіст бронзовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lesbia et l'espèce victoriae.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Dryade glaucope Thalurania glaucopis Trochilidae Ermite à gorge noire Phaethornis atrimentalis Trochilidae Campyloptère lazulite Campylopterus falcatus Trochilidae Haut-de-chausses à palettes Ocreatus underwoodii Trochilidae Brillant fer-de-lance Heliodoxa jacula Trochilidae Mango à cravate noire Anthracothorax nigricollis Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.