MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMarabout chevelu
AnglaisLesser Adjutant
EspagnolMarabú menor
AllemandSundamarabu
ItalienMarabù asiatico minore
NéerlandaisJavaanse Maraboe
Portugais (Portugal)marabu-pequeno
Voir les 26 autres langues
Bulgare
Плешив щъркел
Catalan
marabú collgroc
Chinois
秃鹳
Chinois traditionnel
小禿鸛
Croate
mali marabu
Danois
Lille Adjudant
Espéranto
eta marabuo
Estonien
väikemarabu
Finnois
pikkumarabu
Français (usage Gaudin)
Marabout chevelu
Hongrois
indiai marabu
Indonésien
Bangau tongtong
Japonais
コハゲコウ
Lituanien
javinis marabu
Malayalam
വയൽനായ്ക്കൻ
Norvégien
småadjutant
Polonais
marabut jawajski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
marabu-pequeno
Russe
Зондский марабу
Serbe
Javanski marabu
Slovaque
marabu malý
Suédois
mindre adjutantstork
Tchèque
marabu malajský
Thaï
นกตะกรุม
Turc
Küçük Marabu
Ukrainien
марабу яванський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Leptoptilos et l'espèce javanicus.
  • Il est connu sous 33 noms dans 33 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ciconiidae, compte 20 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bec-ouvert africain Anastomus lamelligerus Ciconiidae Cigogne à pattes noires Ciconia microscelis Ciconiidae Tantale d’Amérique Mycteria americana Ciconiidae Jabiru d’Afrique Ephippiorhynchus senegalensis Ciconiidae Cigogne de Storm Ciconia stormi Ciconiidae Jabiru d’Amérique Jabiru mycteria Ciconiidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.