Photo : Gustav Hartlaub ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Gonolek fuligineux
Laniarius leucorhynchus
Famille : Malaconotidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGonolek fuligineux
AnglaisLowland Sooty Boubou
EspagnolBubú sombrío
AllemandSchwarzwürger
ItalienBubu fuligginoso
NéerlandaisZwarte Fiskaal
Portugais (Portugal)bubu-sombrio
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- bubú fuliginós
- Chinois
- 白嘴黑鵙
- Chinois traditionnel
- 低地黑伯勞
- Croate
- crna čagra
- Danois
- Sort Bubu
- Espéranto
- fulga malakonoto
- Estonien
- nõgi-pagulind
- Finnois
- nokilepinkäinen
- Français (usage Gaudin)
- Gonolek fuligineux
- Hongrois
- fehércsőrű bozótgébics
- Japonais
- テリクロナキヤブモズ
- Lituanien
- tamsioji giedančioji medšarkė
- Norvégien
- sotbuskvarsler
- Polonais
- dzierzyk żałobny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- picanço-preto-ocidental
- Russe
- Лесной бубу
- Serbe
- Ravničarski čađavi bubu svračak
- Slovaque
- mäsiarik čierny
- Suédois
- sotbusktörnskata
- Tchèque
- ťuhýkovec černý
- Turc
- Kurşuni Bubu
- Ukrainien
- гонолек екваторіальний
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Laniarius et l'espèce leucorhynchus.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Malaconotidae, compte 50 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.