MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisColibri de Lafresnaye
AnglaisMountain Velvetbreast
EspagnolColibrí aterciopelado
AllemandSamtbauchkolibri
ItalienPetto di velluto
NéerlandaisDraadvleugelkolibrie
Portugais (Portugal)colibri-aveludado
Voir les 21 autres langues
Catalan
colibrí de vellut
Chinois
绒胸蜂鸟
Chinois traditionnel
絨胸山蜂鳥
Croate
zelenoboki kolibrić
Danois
Fløjlsbrystkolibri
Espéranto
velurbrusta kolibro
Finnois
samettikolibri
Français (usage Gaudin)
Scintillant de Lafresnaye
Indonésien
Kolibri-beludru gunung
Japonais
ビロードハチドリ
Lituanien
kalninis kolibris
Norvégien
fløyelsbrystkolibri
Polonais
nimfik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
beija-flor-de-peito-aveludado
Russe
Бархатная ореада
Serbe
Somotasti kolibri
Slovaque
andárik zamatový
Suédois
sammetsbröstad kolibri
Tchèque
kolibřík aksamitový
Turc
Kadife Karınlı Dağ Kolibrisi
Ukrainien
колібрі гірський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lafresnaya et l'espèce lafresnayi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Colibri de Linden Oxypogon lindenii Trochilidae Campyloptère du Napo Campylopterus villaviscensio Trochilidae Colibri de Sybil Lampornis sybillae Trochilidae Ariane béryl Saucerottia beryllina Trochilidae Colibri d’Élicia Chlorestes eliciae Trochilidae Colibri à queue en ciseaux Hylonympha macrocerca Trochilidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.