🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉrione d’Aurélie
AnglaisGreenish Puffleg
EspagnolCalzadito verdoso norteño
AllemandKupferglanz-Höschenkolibri
ItalienFiocchetto verdastro
NéerlandaisAureliapluimbroekje
Portugais (Portugal)calçadinho-esverdeado-do-norte
Voir les 21 autres langues
Catalan
colibrí calçat verdós
Chinois
淡绿蓬腿蜂鸟
Chinois traditionnel
淡綠蓬腿蜂鳥
Croate
bakrenastoglavi kolibrić
Danois
Bronzekvastben
Espéranto
verdeta ŝukolibro
Finnois
puistokolibri
Français (usage Gaudin)
Érione d'Aurélie
Indonésien
Kolibri-pompom hijau
Japonais
ミドリアシゲハチドリ
Lituanien
žalsvoji haplofedija
Norvégien
kobberhodedunfot
Polonais
puchatek andyjski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
calçudo-esverdeado
Russe
Сверкающий эрион
Serbe
Zelenkasti gaćasti kolibri
Slovaque
pančuchárik lesný
Suédois
bronsdunbena
Tchèque
papučka zelenkavá
Turc
Bakır Rengi Pufayak
Ukrainien
колібрі-пухоніг золотистоголовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Haplophaedia et l'espèce aureliae.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.