Photo : Jason Thompson ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Martin-chasseur violet
Halcyon coromanda
Famille : Alcedinidae
Ordre : Martins-pêcheurs et rolliers
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMartin-chasseur violet
AnglaisRuddy Kingfisher
EspagnolAlción rojizo
AllemandFeuerliest
ItalienMartin pescatore rossiccio
NéerlandaisRosse IJsvogel
Portugais (Portugal)guarda-rios-avermelhado
Voir les 27 autres langues
- Catalan
- alció roig
- Chinois
- 赤翡翠
- Chinois traditionnel
- 赤翡翠
- Coréen
- 호반새
- Croate
- riđi vodomar
- Danois
- Violetisfugl
- Espéranto
- ruĝa alciono
- Estonien
- puna-safiirlind
- Finnois
- punakalastaja
- Français (usage Gaudin)
- Martin-chasseur violet
- Hongrois
- tüzes halkapó
- Indonésien
- Cekakak merah
- Japonais
- アカショウビン
- Letton
- rudais dzenītis
- Lituanien
- rausvasis halcionas
- Norvégien
- flammeisfugl
- Polonais
- łowiec płomienny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- martim-caçador-arruivado
- Russe
- Рыжий зимородок
- Serbe
- Riđi vodomar
- Slovaque
- rybárikovec ohnivý
- Slovène
- rdeči gozdomec
- Suédois
- rostkungsfiskare
- Tchèque
- ledňáček ohnivý
- Thaï
- นกกะเต็นแดง
- Turc
- Kızıl Yalıçapkını
- Ukrainien
- альціон вогнистий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Halcyon et l'espèce coromanda.
- Il est connu sous 34 noms dans 34 langues ou variantes.
- Sa famille, les Alcedinidae, compte 117 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.