MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartin-pêcheur d’Amérique
AnglaisBelted Kingfisher
EspagnolMartín gigante norteamericano
AllemandGürtelfischer
ItalienMartin pescatore americano
NéerlandaisBandijsvogel
Portugais (Portugal)guarda-rios-cintado
Voir les 28 autres langues
Bulgare
Препасково земеродно рибарче
Catalan
alció gegant nord-americà
Chinois
白腹鱼狗
Chinois traditionnel
帶魚狗
Croate
bjelovrati vodomar
Danois
Bæltestødfisker
Espéranto
benda alciono
Estonien
põhja-kuningkalur
Finnois
sepelkalastaja
Français (usage Gaudin)
Alcyon d'Amérique
Hongrois
örvös halkapó
Hébreu
שלדג אמריקני
Islandais
Beltaþyrill
Japonais
アメリカヤマセミ
Letton
pelēkais dzenītis
Lituanien
baltapilvis keršasis tulžys
Norvégien
belteisfugl
Polonais
rybaczek popielaty
Portugais (Brésil et pays lusophones)
martim-pescador-cintado
Russe
Опоясанный зимородок
Same du Nord
Avvefiskár
Serbe
Obični američki vodomar
Slovaque
rybárec modrosivý
Slovène
kraljevi pasat
Suédois
bälteskungsfiskare
Tchèque
rybařík pruhoprsý
Turc
Kuşaklı Yalıçapkını
Ukrainien
рибалочка-чубань північний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Megaceryle et l'espèce alcyon.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alcedinidae, compte 117 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Martin-chasseur des Talaud Todiramphus enigma Alcedinidae Martin-pêcheur d’Europe Alcedo atthis Alcedinidae Martin-chasseur moine Actenoides monachus Alcedinidae Martin-pêcheur gracieux Ceyx lepidus Alcedinidae Martin-chasseur des Samoa Todiramphus recurvirostris Alcedinidae Martin-chasseur rose Tanysiptera danae Alcedinidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.