Photo : John Gerrard Keulemans ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Gérygone terne
Gerygone inornata
Famille : Acanthizidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGérygone terne
AnglaisPlain Gerygone
EspagnolGerigón sencillo
AllemandTimorgerygone
ItalienGerigone disadorna
NéerlandaisTimormangrovezanger
Portugais (Portugal)gerígono-timorense
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- espineta senzilla
- Chinois
- 纯色噪刺莺
- Chinois traditionnel
- 草原吵刺鶯
- Croate
- timorska trnokljunka
- Danois
- Timortræsanger
- Espéranto
- senornama mangrovakantizo
- Finnois
- timorinkeijumaluri
- Français (usage Gaudin)
- Gérygone terne
- Indonésien
- Remetuk timor
- Japonais
- チモールセンニョムシクイ
- Lituanien
- timorinė gerigona
- Norvégien
- timorgerygone
- Polonais
- krzakówka białobrzucha
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- gerígono-liso
- Russe
- Тиморская геригона
- Serbe
- Timorska gerigona
- Slovaque
- trúchlohlások timorský
- Suédois
- timorsångsmyg
- Tchèque
- střízlíkovec bělobřichý
- Turc
- Kurşuni Gerigon
- Ukrainien
- ріроріро білочеревий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Gerygone et l'espèce inornata.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Acanthizidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.