- Catalan
- espineta de bec rosat
- Chinois
- 淡嘴丝刺莺
- Chinois traditionnel
- 淡嘴絲刺鶯
- Croate
- novogvinejska trnokljunka
- Danois
- Lysnæbbet Busksanger
- Espéranto
- palbeka akantizo
- Finnois
- valkonokkamaluri
- Français (usage Gaudin)
- Séricorne à bec blanc
- Indonésien
- Sericornis paruh-putih
- Japonais
- ハシジロヤブムシクイ
- Lituanien
- šviesiasnapis serikornis
- Norvégien
- bleknebbkrattsmett
- Polonais
- solnik jasnodzioby
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- sedosinho-de-bico-branco
- Russe
- Светлоклювая кустовка
- Slovaque
- hodvábnička bledozobá
- Suédois
- ljusnäbbad busksmyg
- Tchèque
- střízlíkovec bledozobý
- Turc
- Sarı Gagalı Serikornis
- Ukrainien
- кущовик світлодзьобий