MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGarrulaxe de Hainan
AnglaisRufous-cheeked Laughingthrush
EspagnolCharlatán carirrufo
AllemandRotwangenhäherling
NéerlandaisRoodwanglijstergaai
Portugais (Portugal)charlatão-de-faces-ruivas
Catalanxerraire orellut
Voir les 17 autres langues
Chinois
栗颊噪鹛
Chinois traditionnel
棕頰噪鶥
Croate
riđouhi drozdalj
Danois
Hainanskadedrossel
Espéranto
rufavanga garolago
Français (usage Gaudin)
Garrulaxe de Hainan
Japonais
ホオアカガビチョウ
Lituanien
rusvaskruostis garulaksas
Norvégien
rustørelattertrost
Polonais
sójkowiec czarnopierśny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
zaragateiro-de-orelha-ruiva
Russe
Каштановошёкая кустарница
Serbe
Riđoliki drozd smejač
Slovaque
timáliovec hrdzavolíci
Suédois
rostkindad fnittertrast
Turc
Kestane Yanaklı Gevezeardıç
Ukrainien
чагарниця темна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Garrulax et l'espèce castanotis.
  • Il est connu sous 24 noms dans 24 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Garrulaxe à joues blanches Pterorhinus chinensis Leiothrichidae Cratérope strié Argya earlei Leiothrichidae Garrulaxe de Rippon Liocichla ripponi Leiothrichidae Garrulaxe à longue queue Heterophasia picaoides Leiothrichidae Garrulaxe du Bhoutan Trochalopteron imbricatum Leiothrichidae Cratérope masqué Turdoides melanops Leiothrichidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.