MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche de Chapin
AnglaisChapin's Flycatcher
EspagnolPapamoscas de Chapin
AllemandLenduschnäpper
ItalienPigliamosche di Chapin
NéerlandaisChapins Vliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-chapin
Voir les 19 autres langues
Catalan
papamosques de Chapin
Chinois
察氏鹟
Chinois traditionnel
倫德鶲
Croate
srebrnastogrla muharica
Danois
Gråbrun Fluesnapper
Espéranto
lendua muŝkaptulo
Finnois
kongonharmaasieppo
Français (usage Gaudin)
Gobemouche de Chapin
Japonais
コンゴサメビタキ
Lituanien
konginė musinukė
Norvégien
lendufluesnapper
Polonais
mucharka brązowogrzbieta
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-de-ituri
Russe
Рувензорская мухоловка
Slovaque
muchár hnedooký
Suédois
lenduflugsnappare
Tchèque
lejsek hnědopláštíkový
Turc
Chapin Sinekkapanı
Ukrainien
мухоловка лендуйська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Fraseria et l'espèce lendu.
  • Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Robin à ventre roux Tarsiger hyperythrus Muscicapidae Traquet bistré Oenanthe fusca Muscicapidae Rougequeue à tête bleue Phoenicurus coeruleocephala Muscicapidae Gobemouche pie Ficedula westermanni Muscicapidae Agrobate barbu Tychaedon barbata Muscicapidae Gobemouche de Brooks Cyornis poliogenys Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.