- Catalan
- tàngara andina de ventre castany
- Chinois
- 栗腹唐纳雀
- Chinois traditionnel
- 栗腹山唐納雀
- Croate
- kestenjastotrba tangara
- Danois
- Kastanjebuget Bjergtangar
- Espéranto
- kaŝtanventra montotangaro
- Finnois
- kanelitangara
- Français (usage Gaudin)
- Tangara à ventre marron
- Japonais
- クリハラフウキンチョウ
- Lituanien
- rudapilvė tanagra
- Norvégien
- kastanjebuktanagar
- Polonais
- andomodraszek rdzawobrzuchy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- saíra-andina-de-barriga-castanha
- Russe
- Каштановобрюхая танагра
- Serbe
- Smeđotrba planinska tangara
- Slovaque
- tangara hnedobruchá
- Suédois
- kastanjebukig bergtangara
- Tchèque
- tangara hnědobřichá
- Turc
- Kestane Karınlı Dağ Tangarası
- Ukrainien
- блакитар рудочеревий