- Catalan
- tàngara d'antifaç
- Chinois
- 绯红厚嘴唐纳雀
- Chinois traditionnel
- 黑臉朱紅腫嘴雀
- Croate
- grimiznoboka tangara
- Danois
- Sortmasket Fløjlstangar
- Espéranto
- maska tangaro
- Estonien
- jõgi-karmiintangara
- Finnois
- karmiinitangara
- Français (usage Gaudin)
- Lanion masqué
- Japonais
- カオグロベニフウキンチョウ
- Lituanien
- kaukėtoji raštuotoji tanagra
- Norvégien
- karminbrysttanagar
- Polonais
- tapiranga czarnobrzucha
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pipira-de-máscara
- Russe
- Масковый сереброклюв
- Serbe
- Maskirana grimizna tangara
- Slovaque
- sangara masková
- Suédois
- rödbröstad tangara
- Tchèque
- tangara škrabošková
- Turc
- Maskeli Kırmızı Tangara
- Ukrainien
- тапіранга маскова