MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisQuiscale buissonnier
AnglaisScrub Blackbird
EspagnolZanate matorralero
AllemandBuschstärling
ItalienIttero di macchia
NéerlandaisStruiktroepiaal
Portugais (Portugal)sargento-do-mato
Voir les 20 autres langues
Catalan
quíscal dels matolls
Chinois
丛拟鹂
Chinois traditionnel
叢黑鸝
Croate
seoski vranjak
Danois
Krat Glansstærling
Espéranto
vepra nigriktero
Finnois
peltolauluturpiaali
Français (usage Gaudin)
Quiscale buissonnier
Japonais
ヤブクロムクドリモドキ
Lituanien
peruvinis niūrusis trupialas
Norvégien
krattrupial
Polonais
czarnobłysk peruwiański
Portugais (Brésil et pays lusophones)
graúna-do-pacífico
Russe
Кустарниковый трупиал
Serbe
Žbunjački američki kos
Slovaque
vlhovec krovinový
Suédois
busktrupial
Tchèque
vlhovec pokřovní
Turc
Çalılık Karatavuğu
Ukrainien
трупіал-чернець чагарниковий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Dives et l'espèce warczewiczi.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Icteridae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Oriole troupiale Icterus icterus Icteridae Oriole à dos orange Icterus croconotus Icteridae Oriole leucoptère Icterus graceannae Icteridae Cassique à tête brune Psarocolius wagleri Icteridae Cassique vert Psarocolius viridis Icteridae Carouge montagnard Macroagelaius subalaris Icteridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.