- Catalan
- turpial de Veneçuela
- Chinois
- 普通拟鹂
- Chinois traditionnel
- 委內瑞拉擬黃鸝
- Croate
- narančastovrati vranjak
- Danois
- Trupial
- Espéranto
- venezuela iktero
- Finnois
- venezuelankyläturpiaali
- Français (usage Gaudin)
- Oriole troupiale
- Hongrois
- fehérszárnyú trupiál
- Japonais
- ムクドリモドキ
- Lituanien
- paprastasis spalvingasis trupialas
- Norvégien
- brilletrupial
- Polonais
- kacyk plamoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corrupião-venezuelano
- Russe
- Цветной трупиал
- Serbe
- Trupial iz Venecuele
- Slovaque
- trupiál čiernohlavý
- Suédois
- venezuelatrupial
- Tchèque
- trupiál žlutooký
- Turc
- Venezüela Turpiyalı
- Ukrainien
- трупіал венесуельський