- Afrikaans
- Swartvlerkkoningalbatros
- Catalan
- albatros reial septentrional
- Chinois
- 北皇信天翁
- Chinois traditionnel
- 北方皇家信天翁
- Croate
- novozelandski albatros
- Danois
- Nordlig Kongealbatros
- Espéranto
- nigraflugila albatroso
- Estonien
- regent-albatross
- Français (usage Gaudin)
- Albatros de Sanford
- Japonais
- キタシロアホウドリ
- Lituanien
- šiaurinis karališkasis albatrosas
- Norvégien
- svartvingealbatross
- Polonais
- albatros ciemnoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- albatroz-real-setentrional
- Russe
- Северный королевский альбатрос
- Slovaque
- albatros sépiar
- Suédois
- nordlig kungsalbatross
- Tchèque
- albatros Sanfordův
- Ukrainien
- альбатрос північний