🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMartinet des palmes
AnglaisAfrican Palm Swift
EspagnolVencejo palmero africano
AllemandPalmensegler
ItalienRondone delle palme africano
NéerlandaisAfrikaanse Palmgierzwaluw
Portugais (Portugal)andorinhão-das-palmeiras-africano
Voir les 28 autres langues
Afrikaans
Palmwindswael
Catalan
falciot de palmera africà
Chinois
非洲棕雨燕
Chinois traditionnel
非洲棕雨燕
Croate
čiopa lastarka
Danois
Afrikansk Palmesejler
Espéranto
afrika palmapodo
Estonien
aafrika palmipiiritaja
Finnois
afrikanpalmukiitäjä
Français (usage Gaudin)
Martinet des palmes
Hongrois
afrikai pálmasarlósfecske
Hébreu
סיס-דקלים אפריקני
Islandais
Pálmasvölungur
Japonais
ヤシアマツバメ
Letton
Āfrikas palmu svīre
Lituanien
afrikinis palminis čiurlys
Norvégien
afrikapalmeseiler
Polonais
jerzyk palmowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
andorinhão-dos-palmares-africano
Russe
Пальмовый стриж
Same du Nord
Afrihkácihran
Serbe
Afrička palmina čiopa
Slovaque
sŕpik vidlochvostý
Slovène
afriški palmov hudournik
Suédois
afrikansk palmseglare
Tchèque
rorýs africký
Turc
Palmiye Ebabili
Ukrainien
серпокрилець пальмовий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cypsiurus et l'espèce parvus.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Apodidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.