MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche de Balabac
AnglaisPalawan Blue Flycatcher
EspagnolPapamoscas de Balabac
AllemandPalawanblauschnäpper
ItalienPigliamosche blu di Palawan
NéerlandaisBalabakniltava
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-balabac
Voir les 20 autres langues
Catalan
papamosques de l'illa Balabac
Chinois
巴拉望仙鹟
Chinois traditionnel
巴拉旺藍仙鶲
Croate
kobaltastočela muharica
Danois
Palawan Niltava
Espéranto
palavana blumuŝkaptulo
Finnois
palawaninsinisieppo
Français (usage Gaudin)
Niltava de Balabac
Japonais
ラムゼイヒメアオヒタキ
Lituanien
palavaninė mėlynoji musinukė
Norvégien
svartkinnfluesnapper
Polonais
dżunglówka płowogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-azul-de-palauã
Russe
Палаванская нильтава
Serbe
Palavanska plava muharica
Slovaque
niltava plavohrdlá
Suédois
svartkindad flugsnappare
Tchèque
lejsek balabacký
Turc
Palavan Mavi Sinekkapanı
Ukrainien
нільтава палаванська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cyornis et l'espèce lemprieri.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Traquet de Heuglin Oenanthe heuglinii Muscicapidae Gobemouche pygmée Ficedula hodgsoni Muscicapidae Cossyphe à tête blanche Cossypha heinrichi Muscicapidae Gobemouche indigo Eumyias indigo Muscicapidae Monticole à doigts courts Monticola brevipes Muscicapidae Brachyptère de Sumatra Brachypteryx saturata Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.