MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTraquet de Heuglin
AnglaisHeuglin's Wheatear
EspagnolCollalba de Heuglin
AllemandHeuglinsteinschmätzer
ItalienMonachella di Heuglin
NéerlandaisHeuglins Tapuit
Portugais (Portugal)chasco-de-heuglin
Voir les 22 autres langues
Bulgare
Каменарче на Хюглин
Catalan
còlit de Heuglin
Chinois
休氏䳭
Chinois traditionnel
休氏鵖
Croate
riđotrba bjeloguza
Danois
Savanne Stenpikker
Espéranto
sahela enanto
Estonien
sudaani kivitäks
Finnois
savannitasku
Français (usage Gaudin)
Traquet de Heuglin
Japonais
サハライナバヒタキ
Lituanien
Hoiglino kūltupys
Norvégien
sahelsteinskvett
Polonais
białorzytka brunatna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
chasco-do-sael
Russe
Рыжебрюхая каменка
Serbe
Hojglinova beloguza
Slovaque
skaliarik hnedastý
Suédois
sahelstenskvätta
Tchèque
bělořit hnědohřbetý
Turc
Heuglin Kuyrukkakanı
Ukrainien
кам’янка брунатна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Oenanthe et l'espèce heuglinii.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche de Buru Ficedula buruensis Muscicapidae Traquet à capuchon Oenanthe monacha Muscicapidae Tarier gris Saxicola ferreus Muscicapidae Rougegorge à sourcils blancs Sheppardia polioptera Muscicapidae Gobemouche à ventre blanc Cyornis pallidipes Muscicapidae Rougegorge de Tanzanie Sheppardia aurantiithorax Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.