MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCossyphe de Rüppell
AnglaisRüppell's Robin-Chat
EspagnolCosifa de Rüppell
AllemandBraunrückenrötel
ItalienCossifa di Rüppell
NéerlandaisRüppells Lawaaimaker
Portugais (Portugal)pisco-de-rüppell
Voir les 22 autres langues
Catalan
cossifa de Rüppell
Chinois
卢氏歌䳭
Chinois traditionnel
魯佩氏歌鵖
Croate
istočnoafrički slavuj
Danois
Højlandsdrosselsanger
Espéranto
rupela kosifo
Estonien
kadaka-ruugeööbik
Finnois
pensaspunatasku
Français (usage Gaudin)
Cossyphe de Rüppell
Hongrois
barnahátú rozsdásrigó
Japonais
オグロツグミヒタキ
Lituanien
Riupelio kosifa
Norvégien
bergtrosteskvett
Polonais
złotokos rdzawobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cossifa-mascarada-de-cauda-preta
Russe
Эфиопский рыжехвост
Serbe
Ripelov crvendać
Slovaque
drozdík hájový
Suédois
höglandssnårskvätta
Tchèque
drozdík etiopský
Turc
Rüppell Kızılca Bülbülü
Ukrainien
золотокіс рудочеревий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cossypha et l'espèce semirufa.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche drongo Melaenornis edolioides Muscicapidae Robin doré Tarsiger chrysaeus Muscicapidae Gobemouche de Luçon Vauriella insignis Muscicapidae Cossyphe des grottes Xenocopsychus ansorgei Muscicapidae Shama de Maratua Copsychus barbouri Muscicapidae Shama de Cebu Copsychus cebuensis Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.