- Catalan
- papamosques de Luzon
- Chinois
- 吕宋林鹟
- Chinois traditionnel
- 呂宋林鶲
- Croate
- luzonska muharica
- Danois
- Luzon Junglefluesnapper
- Espéranto
- luzona ĝangalmuŝkaptulo
- Finnois
- luzoninviidakkosieppo
- Français (usage Gaudin)
- Brachyptère de Luçon
- Japonais
- マミジロミツリンヒタキ
- Lituanien
- rusvašonė džiunglinė musinukė
- Norvégien
- rustflankefluesnapper
- Polonais
- dżunglareczka białobrewa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-de-lução
- Russe
- Белобровая гилейница
- Serbe
- Riđoboka prašumska muharica
- Slovaque
- muchárka obočnatá
- Suédois
- luzonskuggsnappare
- Tchèque
- lejsek luzonský
- Turc
- Kızıl Orman Sinekkapanı
- Ukrainien
- джунглівниця лусонська