MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisShama à croupion blanc
AnglaisWhite-rumped Shama
EspagnolShama malabar
AllemandWeißbürzelschama
ItalienShama groppabianca
NéerlandaisShamalijster
Portugais (Portugal)shama-malabar
Voir les 25 autres langues
Catalan
shama de carpó blanc
Chinois
白腰鹊鸲
Chinois traditionnel
白腰鵲鴝
Croate
dugorepi živičnjak
Danois
Hvidgumpet Shama
Espéranto
blankpuga ŝamao
Estonien
šaama-harakööbik
Finnois
huiluharakkatasku
Français (usage Gaudin)
Shama à croupion blanc
Hongrois
fehérhátú sámarigó
Indonésien
Kucica hutan
Japonais
アカハラシキチョウ
Lituanien
baltasturplė šama
Malayalam
ഷാമക്കിളി
Norvégien
arieshama
Polonais
sroczek białorzytny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
xama-indiano
Russe
Белопоясничный шама
Serbe
Belorepi šama drozd
Slovaque
šáma trojfarebná
Suédois
vitgumpad shama
Tchèque
šáma bělořitá
Thaï
นกกางเขนดง
Turc
Beyaz Belli Şama
Ukrainien
шама білогуза

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Copsychus et l'espèce malabaricus.
  • Il est connu sous 32 noms dans 32 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Traquet à poitrine rousse Oenanthe frenata Muscicapidae Gobemouche des Ryu Kyu Ficedula owstoni Muscicapidae Gobemouche indigo Eumyias indigo Muscicapidae Cossyphe d’Archer Dessonornis archeri Muscicapidae Monticole à doigts courts Monticola brevipes Muscicapidae Gobemouche de Goodfellow Vauriella goodfellowi Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.