MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGobemouche de Goodfellow
AnglaisSlaty-backed Jungle Flycatcher
EspagnolPapamoscas de Mindanao
AllemandGraurücken-Dschungelschnäpper
ItalienPigliamosche della giungla di Mindanao
NéerlandaisMindanaojunglevliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-mindanau
Voir les 20 autres langues
Catalan
papamosques de Mindanao
Chinois
棉岛林鹟
Chinois traditionnel
灰背林鶲
Croate
mindanaoska muharica
Danois
Mindanao Junglefluesnapper
Espéranto
mindanaa ĝangalmuŝkaptulo
Finnois
mindanaonviidakkosieppo
Français (usage Gaudin)
Gobemouche de Goodfellow
Japonais
ハイイロミツリンヒタキ
Lituanien
skalūninė džiunglinė musinukė
Norvégien
mindanaofluesnapper
Polonais
dżunglareczka okularowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-moscas-de-mindanau
Russe
Очковая гилейница
Serbe
Prašumska muharica sa ostrva Mindanao
Slovaque
muchárka džungľová
Suédois
banditflugsnappare
Tchèque
lejsek mindanaoský
Turc
Mindanao Orman Sinekkapanı
Ukrainien
джунглівниця білолоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Vauriella et l'espèce goodfellowi.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Shama de Strickland Copsychus stricklandii Muscicapidae Traquet à ventre roux Thamnolaea cinnamomeiventris Muscicapidae Grand Gobemouche Niltava grandis Muscicapidae Monticole à ventre marron Monticola rufiventris Muscicapidae Rougequeue fuligineux Phoenicurus fuliginosus Muscicapidae Gobemouche de David Niltava davidi Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.