MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCircaète cendré
AnglaisWestern Banded Snake Eagle
EspagnolCulebrera coliblanca
AllemandBandschlangenadler
ItalienBiancone cenerino
NéerlandaisKleine Grijze Slangenarend
Portugais (Portugal)águia-cobreira-de-cauda-branca
Voir les 23 autres langues
Afrikaans
Enkelbandslangarend
Catalan
àguila serpera cuablanca
Chinois
小斑短趾雕
Chinois traditionnel
小斑短趾鵰
Croate
smeđotrbi zmijar
Danois
Brun Slangeørn
Espéranto
cindra serpentaglo
Estonien
jõgi-madukotkas
Finnois
jokikäärmekotka
Français (usage Gaudin)
Circaète cendré
Hongrois
örvös kígyászölyv
Japonais
オビチュウヒワシ
Lituanien
dryžasis gyvatėdis
Norvégien
båndslangeørn
Polonais
gadożer białopręgi
Portugais (Brésil et pays lusophones)
águia-cobreira-de-cauda-branca
Russe
Серогрудый змееяд
Serbe
Prugasti zmijar
Slovaque
hadiar popolavý
Suédois
flodormörn
Tchèque
orlík popelavý
Turc
Batılı Çizgili Yılan Kartalı
Ukrainien
змієїд бурогрудий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Circaetus et l'espèce cinerascens.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Aigle de Bonelli Aquila fasciata Accipitridae Buse de Madagascar Buteo brachypterus Accipitridae Vautour royal Sarcogyps calvus Accipitridae Baza malgache Aviceda madagascariensis Accipitridae Pygargue de Madagascar Icthyophaga vociferoides Accipitridae Autour bleu et gris Tachyspiza luteoschistacea Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.