MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHabia bridé
AnglaisYellow-lored Tanager
EspagnolTangara embridada
AllemandStreifenkehlkardinal
NéerlandaisGroene Tangare
Portugais (Portugal)tangará-de-freio
Catalantàngara embridada
Voir les 14 autres langues
Chinois
绿唐纳雀
Chinois traditionnel
橄綠唐納雀
Croate
gorski batač
Danois
Grønrygget Olivenhabia
Espéranto
flavbrida kardinalo
Français (usage Gaudin)
Habia bridé
Japonais
キビタイオリーブフウキンチョウ
Norvégien
olivenkardinal
Polonais
habia żółtokantarowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
sanhaço-de-loro-amarelo
Russe
Оливковая хабия
Slovaque
habia jednofarebná
Suédois
gultyglad kardinal
Ukrainien
ґваяберо малий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chlorothraupis et l'espèce frenata.
  • Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cardinalidae, compte 54 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Habia à lunettes Chlorothraupis olivacea Cardinalidae Passerin varié Passerina versicolor Cardinalidae Cardinal jaune Pheucticus chrysopeplus Cardinalidae Piranga à dos rayé Piranga bidentata Cardinalidae Habia à joues noires Driophlox atrimaxillaris Cardinalidae Cardinal rouge Cardinalis cardinalis Cardinalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.