MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisCossyphe à poitrine brune
AnglaisBrown-chested Alethe
EspagnolAlete pechipardo
AllemandBraunbrust-Braunschwanz
ItalienAlete pettobruno
NéerlandaisBruinborstalethe
Portugais (Portugal)pisco-de-peito-castanho
Voir les 20 autres langues
Catalan
aleta celluda
Chinois
褐胸鸲鸫
Chinois traditionnel
褐胸火冠鴝
Croate
obrvasti batić
Danois
Brunbrystet Alethe
Espéranto
brunbrusta kosifo
Finnois
vaaleakulma-aletti
Français (usage Gaudin)
Cossyphe à poitrine brune
Japonais
マミジロムジヒタキ
Lituanien
rudakrūtė netikroji aleta
Norvégien
brunbrystalete
Polonais
mrówkołówka białobrewa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pisco-castanho-de-sobrancelhas
Russe
Белобровый алет
Serbe
Smeđogruda aleta
Slovaque
drozdík pláštikový
Suédois
brunbröstad snårskvätta
Tchèque
drozdík hnědoprsý
Turc
Krem Göğüslü Alete
Ukrainien
червеняк білобровий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chamaetylas et l'espèce poliocephala.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche à front bleu Eumyias hoevelli Muscicapidae Rougegorge de Sharpe Sheppardia sharpei Muscicapidae Traquet de Hume Oenanthe albonigra Muscicapidae Traquet de Rüppell Myrmecocichla melaena Muscicapidae Shama de Madagascar Copsychus albospecularis Muscicapidae Cossyphe des grottes Xenocopsychus ansorgei Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.