- Catalan
- blauet pigmeu bicolor
- Chinois
- 小翠鸟
- Chinois traditionnel
- 小三趾翠鳥
- Croate
- mali vodomar
- Danois
- Lille Isfugl
- Espéranto
- eta alciono
- Estonien
- väike-jäälind
- Finnois
- australianpikkukalastaja
- Français (usage Gaudin)
- Martin-pêcheur poucet
- Hongrois
- mangrove-jégmadár
- Indonésien
- Raja-udang kecil
- Japonais
- ヒメミツユビカワセミ
- Lituanien
- mangrovinis tulžys
- Norvégien
- alveisfugl
- Polonais
- zimorodek białoczelny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- martim-pigmeu-miúdo
- Russe
- Малый зимородок
- Serbe
- Mali vodomar
- Slovaque
- rybárik modrý
- Slovène
- pritlikavi vodomec
- Suédois
- småkungsfiskare
- Tchèque
- ledňáček mangrovový
- Turc
- Küçük Mavi Yalıçapkını
- Ukrainien
- рибалочка мангровий