MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRossignol à gorge noire
AnglaisBlackthroat
EspagnolRuiseñor gorjinegro
AllemandSchwarzkehlnachtigall
ItalienPettirosso blu golanera
NéerlandaisZwartkeelnachtegaal
Portugais (Portugal)pisco-de-garganta-preta
Voir les 24 autres langues
Catalan
rossinyol endolat
Chinois
黑喉歌鸲
Chinois traditionnel
黑喉歌鴝
Croate
crnoprsi slavuj
Danois
Sorthalset Nattergal
Espéranto
nigragorĝa najtingalo
Estonien
mustkurk-ööbik
Finnois
surusatakieli
Français (usage Gaudin)
Calliope à gorge noire
Hongrois
feketetorkú fülemüle
Japonais
ノドグロコマドリ
Letton
melnrīklīte
Lituanien
juodagurklė lakštingala
Norvégien
svartstrupenattergal
Polonais
słowiczek czarnogardły
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pisco-de-garganta-preta
Russe
Чернозобый соловей
Serbe
Crnovoljka
Slovaque
slávik čiernohrdlý
Suédois
svartstrupig näktergal
Tchèque
slavík černohrdlý
Thaï
นกเขนน้อยหัวดำ
Turc
Kara Gerdanlı Bülbül
Ukrainien
соловейко строкатий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calliope et l'espèce obscura.
  • Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Gobemouche forestier Fraseria ocreata Muscicapidae Rougequeue à gorge blanche Phoenicurus schisticeps Muscicapidae Tarier des prés Saxicola rubetra Muscicapidae Gobemouche chocolat Melaenornis chocolatinus Muscicapidae Rougegorge de Gabela Sheppardia gabela Muscicapidae Robin à flancs roux Tarsiger cyanurus Muscicapidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.