🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRossignol calliope
AnglaisSiberian Rubythroat
EspagnolRuiseñor calíope
AllemandRubinkehlchen
ItalienCalliope
NéerlandaisRoodkeelnachtegaal
Portugais (Portugal)pisco-de-garganta-vermelha
Voir les 30 autres langues
Bulgare
Сибирска червеногушка
Catalan
rossinyol siberià
Chinois
红喉歌鸲
Chinois traditionnel
野鴝〔紅喉歌鴝〕
Coréen
진홍가슴
Croate
crvenovoljka
Danois
Rubinnattergal
Espéranto
siberia najtingalo
Estonien
rubiinööbik
Finnois
rubiinisatakieli
Français (usage Gaudin)
Calliope sibérienne
Hongrois
rubinbegy
Hébreu
אדום-גרון
Islandais
Fagurgali
Japonais
ノゴマ
Letton
Sibīrijas rubīnrīklīte
Lituanien
sibirinė raudongurklė
Norvégien
rubinstrupe
Polonais
słowiczek rubinowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pisco-de-garganta-vermelha-siberiano
Russe
Соловей-красношейка
Same du Nord
Rubinčuohtegielaš
Serbe
Crvenovoljka
Slovaque
slávik červenohrdlý
Slovène
rubinasti slavec
Suédois
rubinnäktergal
Tchèque
slavík Kalliopin
Thaï
นกคอทับทิม
Turc
Sibirya Yakut Gerdanlı Bülbülü
Ukrainien
соловейко червоногорлий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calliope et l'espèce calliope.
  • Il est connu sous 37 noms dans 37 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.