MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisJaunerolle aquatique
AnglaisPapyrus Yellow Warbler
EspagnolZarcero picofino
AllemandPapyrusspötter
ItalienCloropeta dei papiri
NéerlandaisGeelbuikrietzanger
Portugais (Portugal)felosa-dos-papiros
Voir les 21 autres langues
Catalan
busqueta groga dels papirs
Chinois
细嘴捕蝇莺
Chinois traditionnel
細嘴捕蠅鶯
Croate
močvarni voljić
Danois
Tyndnæbbet Gulbug
Espéranto
papirusa hipolao
Finnois
suokeltakerttu
Français (usage Gaudin)
Jaunerolle aquatique
Hongrois
sárgahasú nádiposzáta
Japonais
ハシボソキイロムシクイ
Lituanien
plonasnapė geltonoji nendrinukė
Macédonien
жолт папирусен трскар
Norvégien
papyrusklorsanger
Polonais
papiruśnik
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-amarela-dos-papiros
Russe
Папирусовая бормотушка
Slovaque
sedmohlások šachorový
Suédois
papyrusgulsångare
Tchèque
sedmihlásek bažinný
Turc
Sarı Papirus Ötleğeni
Ukrainien
жовтовик тонкодзьобий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calamonastides et l'espèce gracilirostris.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acrocephalidae, compte 61 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rousserolle des Marquises Acrocephalus mendanae Acrocephalidae Nésille d’Anjouan Nesillas longicaudata Acrocephalidae Rousserolle de Newton Acrocephalus newtoni Acrocephalidae Hypolaïs des oliviers Hippolais olivetorum Acrocephalidae Rousserolle à gros bec Arundinax aedon Acrocephalidae Rousserolle du Cap-Vert Acrocephalus brevipennis Acrocephalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.