- Catalan
- menjamel de Hindwood
- Chinois
- 纹腹吸蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 安哥拉吸蜜鳥
- Croate
- pepeljastoleđi medojed
- Danois
- Eungellahonningæder
- Espéranto
- eŭgela mielmanĝulo
- Finnois
- mistelimesikko
- Français (usage Gaudin)
- Méliphage de Hindwood
- Hongrois
- Eungella-mézevő
- Japonais
- ヒメキスジミツスイ
- Lituanien
- Hindvudo medčiulpys
- Norvégien
- eungellahonningeter
- Polonais
- kantarowczyk mały
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-mel-de-eungella
- Russe
- Короткоклювый медосос
- Slovaque
- medárik okuliarnatý
- Suédois
- eungellahonungsfågel
- Tchèque
- medosavka eungellská
- Turc
- Yungela Balkuşu
- Ukrainien
- медник окуляровий