MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMéliphage à bavette
AnglaisSpiny-cheeked Honeyeater
EspagnolMielero golicanelo
AllemandBraunkehl-Honigfresser
ItalienSucciamiele guancespinose
NéerlandaisGoudkeelhoningeter
Portugais (Portugal)papa-mel-de-faces-espinhosas
Voir les 20 autres langues
Catalan
menjamel de galtes espinoses
Chinois
刺颊垂蜜鸟
Chinois traditionnel
刺頰垂蜜鳥
Croate
ružičastokljuni medojed
Danois
Grågumpet Honningæder
Espéranto
dornvanga mielmanĝulo
Finnois
mustapyrstömesikko
Français (usage Gaudin)
Méliphage à bavette
Hongrois
vöröstorkú mézevő
Japonais
ケミミミツスイ
Lituanien
margasis medsiurbys
Norvégien
rosennebbhonningeter
Polonais
kolcoliczek
Portugais (Brésil et pays lusophones)
papa-mel-de-garganta-creme
Russe
Розовоклювый серёжкоух
Slovaque
medárik hnedohrdlý
Suédois
rosanäbbad honungsfågel
Tchèque
medosavka modrooká
Turc
Diken Yanaklı Balkuşu
Ukrainien
медолюб-дзвіночок

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Acanthagenys et l'espèce rufogularis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Meliphagidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Myzomèle de Wetar Myzomela kuehni Meliphagidae Méliphage à bec fort Melithreptus validirostris Meliphagidae Méliphage de Hindwood Bolemoreus hindwoodi Meliphagidae Méliphage à tête brune Melithreptus brevirostris Meliphagidae Polochion à menton jaune Philemon citreogularis Meliphagidae Méliphage fuligineux Melionyx fuscus Meliphagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.