Photo : Nigel Voaden from UK ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Tchagra des marais
Bocagia minuta
Famille : Malaconotidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTchagra des marais
AnglaisMarsh Tchagra
EspagnolChagra marismeña
AllemandSumpftschagra
ItalienChagra di palude
NéerlandaisKleine Tsjagra
Portugais (Portugal)tchagra-dos-pauis
Voir les 22 autres langues
- Afrikaans
- Vleitjagra
- Catalan
- txagra d'aiguamoll
- Chinois
- 小红翅鵙
- Chinois traditionnel
- 小紅翅伯勞
- Croate
- močvarna čagra
- Danois
- Lille Kratskade
- Espéranto
- marĉa malakonoto
- Estonien
- soo-pagulind
- Finnois
- pikkupensaslepinkäinen
- Français (usage Gaudin)
- Tchagra des marais
- Japonais
- ズグロヤブモズ
- Lituanien
- pelkinė čagra
- Norvégien
- sumpsjagra
- Polonais
- czagra płowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- picanço-assobiador-dos-pântanos
- Russe
- Болотная чагра
- Serbe
- Močvarska čagra
- Slovaque
- čagra močiarna
- Suédois
- sumptchagra
- Tchèque
- čagra černohlavý
- Turc
- Küçük Çagra
- Ukrainien
- чагра чорноголова
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Bocagia et l'espèce minuta.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Malaconotidae, compte 50 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.