Photo : Francesco Veronesi from Italy ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Cratérope rubigineux
Argya rubiginosa
Famille : Leiothrichidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCratérope rubigineux
AnglaisRufous Chatterer
EspagnolTurdoide herrumbroso
AllemandHeuglindrosselhäherling
ItalienGarrulo rossiccio
NéerlandaisRosse Babbelaar
Portugais (Portugal)zaragateiro-ferrugíneo
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- tordenc rubiginós
- Chinois
- 棕红鸫鹛
- Chinois traditionnel
- 棕紅鶇鶥
- Croate
- istočnoafrički drozdalj
- Danois
- Rødbrun Larmdrossel
- Espéranto
- rusta leiotriko
- Finnois
- ruostelörppötimali
- Français (usage Gaudin)
- Cratérope rubigineux
- Japonais
- チャイロヤブチメドリ
- Lituanien
- rusvoji strazdinė timalija
- Norvégien
- umbraskriketrost
- Polonais
- tymalczyk rdzawy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- zaragateiro-rubiginoso
- Russe
- Рыжая дроздовка
- Slovaque
- timáliovec hrdzavý
- Suédois
- rostskriktrast
- Tchèque
- timálie pustinná
- Turc
- Afrika Kızıl Yedikardeşi
- Ukrainien
- кратеропа руда
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Argya et l'espèce rubiginosa.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Leiothrichidae, compte 143 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.