- Catalan
- alció princep
- Chinois
- 斑头翡翠
- Chinois traditionnel
- 鱗胸翡翠
- Croate
- sulaveški vodomar
- Danois
- Brunrygget Skovisfugl
- Espéranto
- skvambrusta alciono
- Estonien
- viir-safiirlind
- Finnois
- prinssikalastaja
- Français (usage Gaudin)
- Martin-chasseur princier
- Hongrois
- hegyi halción
- Indonésien
- Cekakak-hutan dada-sisik
- Japonais
- チャイロショウビン
- Lituanien
- karališkasis halcionas
- Norvégien
- blåhodeisfugl
- Polonais
- krasnogłów łuskowany
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- martim-caçador-da-celebes
- Russe
- Королевский зимородок
- Serbe
- Vodomar sa ljuskavim grudima
- Slovaque
- rybárikovec kráľovský
- Slovène
- luskasti gozdomec
- Suédois
- fjällig kungsfiskare
- Tchèque
- ledňáček královský
- Turc
- Göğsü Yazılı Yalıçapkını
- Ukrainien
- альціон імператорський