MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisRousserolle effarvatte
AnglaisCommon Reed Warbler
EspagnolCarricero común
AllemandTeichrohrsänger
ItalienCannaiola
NéerlandaisKleine Karekiet
Portugais (Portugal)rouxinol-pequeno-dos-caniços
Voir les 35 autres langues
Afrikaans
Hermansrietsanger
Arabe
هازجة القصب الأوروبية
Biélorusse
Трысняговая чаротаўка
Bulgare
Блатно шаварче
Catalan
boscarla de canyar
Chinois
芦苇莺
Chinois traditionnel
蘆葦鶯〔歐葦鶯〕
Croate
trstenjak cvrkutić
Danois
Rørsanger
Espéranto
ordinara kanbirdo
Estonien
tiigi-roolind
Finnois
rytikerttunen
Français (usage Gaudin)
Rousserolle effarvatte
Grec
Καλαμοποταμίδα
Hongrois
cserregő nádiposzáta
Hébreu
קנית קטנה
Islandais
Sefsöngvari
Japonais
ヨーロッパヨシキリ
Letton
ezeru ķauķis
Lituanien
mažoji krakšlė
Macédonien
трскар рогозар
Norvégien
rørsanger
Persan
سسک نیزار معمولی
Polonais
trzcinniczek (zwyczajny)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rouxinol-pequeno-dos-caniços
Roumain
Lăcar de stuf
Russe
Тростниковая камышовка
Same du Nord
Rávraruoššehas
Serbe
Trstenjak cvrkutić
Slovaque
trsteniarik bahenný
Slovène
srpična trstnica
Suédois
rörsångare
Tchèque
rákosník obecný
Turc
Saz Kamışçını
Ukrainien
очеретянка ставкова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Acrocephalus et l'espèce scirpaceus.
  • Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acrocephalidae, compte 61 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rousserolle des Carolines Acrocephalus syrinx Acrocephalidae Phragmite aquatique Acrocephalus paludicola Acrocephalidae Rousserolle d’Aguijan Acrocephalus nijoi Acrocephalidae Rousserolle à grand bec Acrocephalus orinus Acrocephalidae Hypolaïs pâle Iduna pallida Acrocephalidae Rousserolle à gros bec Arundinax aedon Acrocephalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.