MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPhragmite des joncs
AnglaisSedge Warbler
EspagnolCarricerín común
AllemandSchilfrohrsänger
ItalienForapaglie comune
NéerlandaisRietzanger
Portugais (Portugal)felosa-dos-juncos
Voir les 35 autres langues
Afrikaans
Europese Vleisanger
Arabe
هازجة السعد
Biélorusse
Звычайная чаротаўка
Bulgare
Крайбрежно шаварче
Catalan
boscarla dels joncs
Chinois
水蒲苇莺
Chinois traditionnel
水蒲葦鶯
Croate
trstenjak rogožar
Danois
Sivsanger
Espéranto
junka kanbirdo
Estonien
kõrkja-roolind
Finnois
ruokokerttunen
Français (usage Gaudin)
Phragmite des joncs
Grec
Σχοινοποταμίδα
Hongrois
foltos nádiposzáta
Hébreu
קנית פסים
Islandais
Síkjasöngvari
Japonais
スゲヨシキリ
Letton
ceru ķauķis
Lituanien
ežerinė nendrinukė
Macédonien
мал трскар
Norvégien
sivsanger
Persan
سسک جگن ‌زار
Polonais
rokitniczka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
felosa-dos-juncos
Roumain
Lăcar mic
Russe
камышовка-барсучок
Same du Nord
Goalšoruoššehas
Serbe
Trstenjak rogožar
Slovaque
trsteniarik malý
Slovène
bičja trstnica
Suédois
sävsångare
Tchèque
rákosník proužkovaný
Turc
Kındıra Kamışçını
Ukrainien
очеретянка лучна

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Acrocephalus et l'espèce schoenobaenus.
  • Il est connu sous 42 noms dans 42 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Acrocephalidae, compte 61 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Rousserolle des Marquises Acrocephalus mendanae Acrocephalidae Rousserolle de Rodrigues Acrocephalus rodericanus Acrocephalidae Rousserolle de Schrenck Acrocephalus bistrigiceps Acrocephalidae Rousserolle isabelle Acrocephalus agricola Acrocephalidae Rousserolle à long bec Acrocephalus caffer Acrocephalidae Hypolaïs ictérine Hippolais icterina Acrocephalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.