Tourterelle à ailes blanches
Zenaida asiatica
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTourterelle à ailes blanches
AnglaisWhite-winged Dove
EspagnolZenaida aliblanca
AllemandWeißflügeltaube
ItalienTortora alibianche
NéerlandaisWitvleugeltreurduif
Portugais (Portugal)rola-d'asa-branca
Voir les 23 autres langues
- Catalan
- tórtora alablanca
- Chinois
- 白翅哀鸽
- Chinois traditionnel
- 白翅哀鴿
- Croate
- bjelokrila gugutka
- Danois
- Hvidvingedue
- Espéranto
- blankflugila plorkolombo
- Estonien
- valgetiib-tuvi
- Finnois
- pilkkasiipikyyhky
- Français (usage Gaudin)
- Zénaïde à ailes blanches
- Hongrois
- fehérszárnyú gerle
- Japonais
- ハジロバト
- Letton
- baltspārnu ūbele
- Lituanien
- baltasparnė zenaida
- Norvégien
- hvitvingedue
- Polonais
- gołębiak białoskrzydły
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rola-de-asa-branca
- Russe
- Белокрылая горлица
- Serbe
- Belokrila zenaida
- Slovaque
- nachovka bielokrídla
- Suédois
- vitvingad duva
- Tchèque
- hrdlička bělavokřídlá
- Turc
- Ak Kanatlı Kumru
- Ukrainien
- зенаїда білокрила
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Zenaida et l'espèce asiatica.
- Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
- Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Ptilope turvert
Ptilinopus viridis
Columbidae
Ptilope jambou
Ramphiculus jambu
Columbidae
Ptilope de Hutton
Ptilinopus huttoni
Columbidae
Gallicolombe de Tawi-Tawi
Gallicolumba menagei
Columbidae
Colombe versicolore
Geotrygon versicolor
Columbidae
Colombine de Nouvelle-Bretagne
Henicophaps foersteri
Columbidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.