- Bulgare
- Дългокрака земна синявица
- Catalan
- gaig terrestre cuallarg
- Chinois
- 长尾地三宝鸟
- Chinois traditionnel
- 長尾地寶鳥
- Croate
- prugastorepa zlatovrana
- Danois
- Langhalet Ellekrage
- Espéranto
- longvosta grundokoracio
- Estonien
- händ-maaraag
- Finnois
- pyrstömarhi
- Français (usage Gaudin)
- Brachyptérolle à longue queue
- Hongrois
- hosszúfarkú földiszalakóta
- Japonais
- オナガジブッポウソウ
- Lituanien
- ilgauodegis žalvarnis
- Norvégien
- langhalemarkråke
- Polonais
- dziwokraska
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- rolieiro-da-terra-rabilongo
- Russe
- Длиннохвостая земляная ракша
- Serbe
- Dugorepa modrovrana sa tla
- Slovaque
- krakľovec dlhochvostý
- Slovène
- fazanovranka
- Suédois
- långstjärtad markblåkråka
- Tchèque
- kurolec dlouhoocasý
- Turc
- Uzun Kuyruklu Yerkuzgunu
- Ukrainien
- підкіпка довгохвоста